· 

Entspannen - Relaxing

Nachdem wir den Sturm im Hafen gut überstanden haben, haben wir unsere Wasservorräte aufgefüllt und sind in die Bucht gefahren. Hier ankern wir jetzt und lassen es uns gut gehen. Alle zwei bis drei Tage fahren wir mit dem Dinghi in den Hafen, füllen unsere Vorräte auf und nehmen einen Drink. Wir fühlen uns hier einfach wohl und genießen die Zeit.

 

After weathering the storm in the harbor, we replenished our water supplies and sailed into the bay. We now anchor here and have a good time. Every two to three days we take the dinghy into the harbor, fill up our supplies and have a drink. We simply feel at home here and enjoy our time.

Kommentare: 0