Dienstag, 02.05. 2023 Bordzeit 17:15 (16:15 UTC, 18:15 MESZ)
Enseada da Baleeira, vor Anker
Geschafft, Angekommen!!
Nach insgesamt über 3200 sm (knapp 1000 ab den Azoren) ist die FRIENDSHIP wieder in Europa und hat jetzt den Atlantik auch in W-E-Richtung überquert.
Um 17:15 Uhr ist der Anker in der Enseada da Baleeira gefallen. Stolz und auch erleichtert, dass wir jetzt alle mal eine Nacht durchschlafen können, gibt es erst mal für jeden zwei!
Ankerbiere😉.
Winde bis Sturmstärke, riesige Wellen, Flauten und perfekte Segeltage mit stetigem Wind und Rauschefahrt – wir hatten von allem ein bisschen.
Wir haben Wale gesehen, Delfine, die in unseren Bugwellen spielten, Vögel, die uns an Bord besuchten und unsere Reling für eine Verschnaufpause nutzten…
Eine Reise, die sicher bei jedem tiefe Eindrücke hinterlässt. Die Gefühlspalette dürfte bei allen von Euphorie und Glück, absoluter Ruhe und grenzenloser Freiheit aber auch immer mal bis zu ein
bisschen Sehnsucht, Respekt vor den Elementen oder sogar ein wenig Angst gereicht haben.
Die FRIENDSHIP hat uns brav und sicher über den Teich gebracht und hat sich wieder einmal als zuverlässiges, sicheres und schnelles Schiff bewiesen.
Jetzt werden eifrig Telefonate und Nachrichten mit Frau, Familie und Freunden ausgetauscht – wir genießen das Internet.
Morgen fahren wir in die Marina nach Lagos, Crew und Schiff bekommen ein bisschen Erholung, wir werden ein paar Wartungsarbeiten durchführen und hoffentlich auch Zeit finden ein bisschen die
Küste hier zu erkunden, bevor dann die Reise weitergeht nach Gibraltar.
Wenn ihr auch einmal eine einzigartige Zeit an Bord verbringen wollt, ob Ozeanpassage, Trans-Med, einen ruhigen Urlaubstörn oder eine ganz individuelle Private Charter, schaut auf unserer
Webseite www.mara1one.com nach freien Terminen oder meldet euch direkt für unseren Newsletter an, damit ihr stets aktuell informiert bleibt:
MARA1ONE - Newsletter - MARA1ONE-Yachting
Liebe Grüße von der portugiesischen Küste.
Done, arrived!!
After a total of more than 3200 nm (almost 1000 from the Azores), FRIENDSHIP is back in Europe and has now also crossed the Atlantic in the W-E direction.
At 05:15 p.m. the anchor dropped in the Enseada da Baleeira. Proud and also relieved that we can all get a good night’s sleep, there are two!! anchor beers for everyone😉.
Winds up to gale force, huge waves, lulls and perfect sailing days with steady wind and rushing speed – we had a little bit of everything.
We’ve seen whales, dolphins playing in our bow waves, birds visiting us on board and using our railing for a breather…
A journey that is sure to leave deep impressions on everyone. The range of emotions should have ranged from euphoria and happiness, absolute calm and boundless freedom to a little longing,
respect for the elements or even a little fear.
FRIENDSHIP brought us safely and dutifully across the pond and once again proved to be a reliable, safe and fast ship.
Now phone calls and messages are exchanged eagerly with wife, family and friends - we enjoy the Internet.
Tomorrow we go to the Marina in Lagos, crew and ship get some rest, we will do some maintenance work and hopefully find time to explore the coast here before the journey continues to
Gibraltar.
If you also want to spend a unique time on board, whether it’s an ocean voyage, a peaceful vacation cruise or a very individual private charter, check our website www.mara1one.com for available dates or sign up directly for our newsletter to be always kept up to date: MARA1ONE - Newsletter - MARA1ONE-Yachting
Greetings from the Portuguese coast.