First Night on the Ocean

Nachdem wir gestern Nachmittag die Bucht von Marigot, St. Martin, verlassen haben, sind wir zwischen Anguilla und St. Martin gekreuzt. Endlich, gegen 19:00 Uhr Ortszeit, konnten wir unseren Kurs laufen.

Wir hatten eine interessante Nacht, mit Reffen vom 1. zum 2. zum 3 Reff innerhalb von 90 Minuten ;-))

Aber die FRIENDSHIP hält sich gut und läuft durch die Wellen und auch wenn einige von uns ein wenig müde sind, geht es uns allen gut und wir bekommen so langsam unsere Seebeine.

 

 

After leaving Marigot, St Maarten yesterday afternoon, we started tacking between Anguilla and St Martin. Finally could run our course at 07:00pm local time.
Had an interesting night, with reefing from 1st to 2nd  to 3rd reef within 90 minutes;-)).
But FRIENDSHIP is doing fine, running through the waves and though some are a bit tired, we are all fine and growing our sea-legs.

Kommentare: 0