Eine Woche voller Training neigt sich dem Ende zu. Die Segelmanöver, Kurse fahren, Wenden, Halsen, Motormanöver, Anlegen, Ablegen und natürlich Boje über Bord sitzen. Morgen ist Prüfungstag. Aber heute - nach einem weiteren erfolgreichen Anlegemanöver unter Normalbedingungen im Hafen von Portoferraio - haben sich alle eine kleine Belohnung verdient. Statt Ankerbier heute mal Anker-Gintonic... Viel Erfolg Jungs!
A week full of training is coming to an end. The sailing maneuvers go pitch perfect, courses, tacking, jibing, engine maneuvers, mooring, casting off and, of course, sitting buoy overboard. Tomorrow is exam day. But today - after another successful mooring maneuver under normal conditions in the port of Portoferraio - everyone has earned a little reward. Anchor gintonic instead of anchor beer today... Good luck guys!
Marion