Bei dem Bild könnte man glauben, wir hätten einen üblen Seetag gehabt, aber wir sind bei super Sonnenschein los gesegelt und haben einen tollen, sonnigen Segeltag gehabt. Wir konnten die Wolken über den Inseln liegen sehen, aber wir hatten die ganze Zeit einen strahlend blauen Himmel über uns und eine nette Brise hat uns hierher gebracht. Als wir dann am Plage de Benedettu geankert haben, waren auch die schlimmsten Wolken schon wieder weiter gezogen und wir haben eine ruhige Nacht vor Anker verbracht. Trotzdem, das Bild bei der Einfahrt Richtung Porto Vecchio sieht schon dramatisch aus....
The picture might make you think we had a bad day at sea, but we sailed off in super sunshine and had a great, sunny day sailing. We could see the clouds over the islands, but we had a bright blue sky above us the whole time and a nice breeze brought us here. By the time we anchored at Plage de Benedettu, even the worst of the clouds had moved on and we spent a quiet night at anchor. Nevertheless, the picture at the entrance to Porto Vecchio looks quite dramatic....
Marion