Zwei wundervolle Wochen mit super netten Gästen gehen zu Ende. Wir hatten viel Sonnenschein, leider eher keinen Wind, aber tolle Buchten und Häfen angelaufen (das geht auch mit wenig Wind). Und unsere Gäste scheinen auch Spaß gehabt zu haben und das ist ja das Wichtigste.
Heute Abend kommen die neuen Gäste und wir dürfen noch eine Woche hier verbringen. Wir kennen jetzt schon tolle Häfen und Buchten, die wir in einem Törn innerhalb einer Woche anlaufen wollen und natürlich die besten Restaurants und Bars - was will man mehr!
Wir werden jetzt noch einkaufen gehen und Wäsche waschen und dann geht es weiter...
Two wonderful weeks with super nice guests are coming to an end. We had lots of sunshine, unfortunately rather no wind, but we sailed into great bays and harbors (which is also possible with little wind). And our guests also seem to have had fun, which is the most important thing.
The new guests arrive tonight and we get to spend another week here. We already know some great harbors and bays that we want to visit within a week and of course the best restaurants and bars - what more could you want!
We'll now go shopping and do some laundry and then we'll be on our way...
Marion